Short update from my side: After upgrading Capute One 12 to Capture One 20 the registration of Luminar worked.
Thanks for the notes. Unfortunetly it doesn't work for me. I've a fresh installation of Luminar 4 and Capture One 12 (both started and activated). But Capture One doesn't list Lumiar 4 in the plugi...